今わたしが意識的に挑戦しているのが、Meet upのようなイベントに参加すること。
しかし、とっさに言葉が出てこない・・・。
そこで、初対面の人と会話するときによく使うセンテンスを集めてみました。
ちなみに、目次を見てクリックすれば、その質問まで飛べます!便利!
Contents
相手・また出身国に関する質問
お名前はなんですか?
Can ( Could ) you tell me your name?
お名前はなに? ( なんですか? )
でもだいたい初対面の時は、
A ) Hi! I’m 〇〇. Nice to meet you.
B ) I’m △△. Nice to meet you, too.
という感じで進むので、「名前はなに?」って直接聞くことはあまりないかも。
どちらかというと、以前会ったことがあるけど名前を忘れちゃった!ってときに、
Can ( Could ) you tell me your name again?
お名前なんでしたっけ?
って聞くことが多いかな。
出身国はどこ?どんなところ?
Where are you from?
どこの出身ですか?
I’m from 〇〇.と言われて、行ったことがあるところなら、
I’ve been there before!
前行ったことあるよ!
もし知らないところだったら、
What’s ( your country / 〇〇 ) like?
あなたの出身国 ( 国名 ) はどんなところ?
それだけだと漠然としすぎるので、
- 公用語はなに?
- 人口は?
- 人気のあるスポーツ、もしくは国技はなに?
など付け加えて質問したりします。
ここ / 日本 にきてどのくらい経つの?
How long have you been ( here / in Japan ) ?
( ここ / 日本 ) に来てどのくらい経つの?
日本に住んでいることが分かっていれば、been を lived に替えてもOK!
ここ / 日本 に来た理由は?
What brought you ( here / to Japan ) ?
( ここ / 日本 ) に来た理由は?
よくいいがちな、Why did you come to Japan ? は、「なんで来たの!?」と責められていると感じるそう。
仕事はなにをしているの?
What do you do ( for a living ) ?
仕事はなにをしているの?
この質問をすると、だいたい「あなたは?」と聞き返されるので、自分の職業名を英語で答えられるようにしておくこと。
どこの大学に通ってるの?
Which university do you go to?
どこの大学に通ってるの?
ちなみにわたしは大学行ってないので、あんまりこの話題は広げられないけどね。。
休日はなにしてるの?
What do you do ( in your free time / on your days off ) ?
休日はなにしてるの?
自分で答える際は、I usually ( do something ).「わたしは普段~するよ」
日本に関する質問
日本のどこに行ったことある?
What places have you visited in Japan?
日本のどこに行ったことある?
I’ve been to 〇〇. と言われたら、
How was ( it / 〇〇 ) ?
どうだった?
それに付け加えて、東京・大阪・京都が多いので、それぞれのうんちくや有名スポットを知っておくと会話が弾みますね!
- 東京 : 秋葉原行った?など
- 大阪 : USJ行った?など
- 京都 : 舞妓さん見た?など
( 地方に来ているなら ) 方言わかる?
Do you know 〇〇 diarect?
〇〇弁 ( 方言 ) わかる?
もしくは教えてあげてもいいかも。
その際は、どういう意味なのか、どういうときに使うのかまで説明できるように!
あとは、相手によりますが、若者言葉を教えても盛り上がりそうw(お口ミッフィー・てへぺろなど)
まとめ
とにかく、いろんな人と会話することが上達の一歩だと思います!
まずは自分の使える言い回しで、とにかくしゃべることが大切です。